翻訳・ローカライズ メディア海外案件
Nas Daily｜英語コンテンツの日本語翻訳・ローカライズ
世界的な動画クリエイターチーム Nas Daily の、英語コンテンツの日本語翻訳・動画ローカライズを担当。サイト制作ではなく、翻訳・ローカライズでの参画です。
公開中のサイトを見る
Project
担当した領域
世界的な動画クリエイターチーム Nas Daily のプロジェクトで、英語の一次情報の日本語訳と、動画コンテンツの翻訳を担当しました。海外チームとのやり取りは英語で行っています。
正直な注記
本件はサイト制作の案件ではありません。Web春の多言語対応（翻訳・ローカライズ）としての実績であり、担当範囲も翻訳が中心です。サイト制作の実績は、JTB Americas や株式会社MLJ などの事例をご覧ください。